哈喽! 大家好,我是花花。 又到了紧张刺激的期末,还不赶快来一局…… 啊呸!应该是—— ——雷雨话剧社年长剧《图灵测试》也在这里落下了帷幕。 公演当天,作为一名雷雨人我当然是满怀期待的走进音乐厅,以为看到的会是: 这样! 或者这样! 再不然这样! 结果却是: 哎呀不小心放错小姐姐了! 是这个!嗨呀~也太简陋了点 当然啦,作为一个学生社团实在是不能要求太高,这也不是我真正感到不满意的地方。 真正让我感到难过的,是这个剧本的水准,的确出乎我的意料。 (以下皆为个人观点。) -------------------这是一条正儿八经的分割线------------------- 以下内容皆严重剧透 首先一开场,随着灯光亮起,刑事巡官理查德·福斯(马培坡饰)带着两名警察,古尔(邱亮饰)和布劳赫(曹欣岷饰)出现在一所名为伊甸园的疗养院,为了调查此前在这里发生的一起杀人案件——住在疗养院的病人恩斯特·海因里希·埃内斯蒂(许文杰饰)杀死了他的护士伊雷尼·施特劳布(戴彩洪饰)。 古尔(左)、理查德(中)、布劳赫(右) 原本按照常规的发展,那就是警官们抓到犯人,带回去审问了事。可伊甸园里的这位病人恩斯特·海因里希·埃内斯蒂是一名精神病人,他自认为自己是伟大的科学家阿尔伯特·爱因斯坦(前面那名字也太拗口了那么下面我们就叫他爱因斯坦吧)。那么由于故事的背景是21世纪,在每个国家,对于精神病人犯罪都有大同小异的判决: 如我国《刑法》第十八条规定: 精神病人在不能辨认或者不能控制自己行为的时候造成危害结果 经法定程序鉴定确认的,不负刑事责任。 因此,爱因斯坦杀了人,但是理查德却没有办法将其逮捕,迫于上头检察官给的压力,他只好亲身来到伊甸园追责院方人员。而院方人员也很聪明,派出了护士长玛尔塔(谢素瑜饰)与其周旋。 护士长玛尔塔 护士长:从医学角度看,我们不允许这样做,埃内斯蒂现在非得拉琴不可。 巡官:不管怎么说,这个家伙勒死了一个护士。 护士长:巡官先生,这不是一个家伙,而是一个病人,他必须安静。因为他把自己当作爱因斯坦,他只有在拉提琴的时候才能安静下来。 巡官:难道是我发疯了? 玛尔塔利用法律规则使理查德无F**k可说,而此时响起爱因斯坦在房内奏响的小提琴音乐更是让理查德气炸却无可奈何,于是正义心爆棚的理查德只好耍起了无赖,在院内等待院长现身给个说法。 巡官:等?提琴还要拉多久? 护士长:可能是一刻钟,或者是一个钟头,看情况。 巡官:好,我就等着。我就等着! 布劳赫:报告巡官先生,我们已经搞得差不多了。 巡官(声音混浊地):可人家把我也搞得差不多了。 嗯,后来,等是等到了,但是从房间里出来的人却不是院长而是另一位病人——这个院里的第一起杀人案件的作案者(是的你没有看错,伊甸园里已经发生了两起杀人事件)赫伯特·格奥尔格·博伊特勒,自称艾萨克·牛顿(下简称牛顿),牛顿杀死的同样是他的护士多罗特娅·莫塞尔护士。(在这里顺带一提,那两位被牛顿和爱因斯坦杀害的护士,分别是女子角力协会的会员和全国柔道联合会的女子冠军,而护士长是举重冠军。) 牛顿(右) 回到正题,牛顿出来后,就和理查德一顿理论,然后说不过牛顿,又无法逮捕牛顿的理查德再次暴跳如雷。 牛顿:那仅仅是因为您以为我疯了。但既然您对这些科技一窍不通,您为什么对打开开关并不表现出谨慎和抗拒呢?电灯是亮了,可原子弹也爆炸了,人工智能也上线了!在这个问题上,您就是刑事犯,理查德! …… 牛顿:你逮捕你自己去吧!理查德! 终于在理查德即将发飙的时候,姗姗来迟的院长玛蒂尔德·冯·参特博士(郭晓婷饰)终于登场。理查德终于找到了宣泄点,他把检察官暴跳如雷的情况告诉玛蒂尔德院长,又明确要求将女护理们换成男护理才可以让疗养院继续经营下去。在理查德强硬的态度下,玛蒂尔德让步了,她承诺将女护理解雇,然后重新招聘新的男护理。如此这般,理查德才勉强离开。 玛蒂尔德博士(左) 巡官:博士小姐,您不要回避。检察官提出的强烈要求是:您的科学家必须由男看护人员来严格看管。 博士小姐(稍作沉思):那就这样吧,福斯,他们会由男看护人员来看管的。 不得不说,从整部剧的开始到此,应该已经是整部剧最吸引人的部分了。这里作为开头,很好的完成了它的作用,以两起发生在同一地点的杀人案件为切入点,介绍了两位杀害护士的科学家精神病人。而牛顿似疯未疯的话语以及护士长点滴透露出来的伏笔,都在挖一个巨大阴谋的坑。更别说这一部分的搞笑情节也是最为突出而且顺理成章的。 不过后面嘛……大家不妨随我一起看下去。 送走了理查德后,院长玛蒂尔德松了口气,但很快她又不得不强硬地跟护士长玛尔塔讲述她将要被解雇的事实,然后,迎来了今天的最后一位客人,图灵太太——丽娜小姐(刘滢饰)。 丽娜小姐(左) 哎?图灵太太?那么图灵是谁?别着急,答案就在后面。 在这所疗养院里,除了有牛顿、爱因斯坦的房间,还有第三个房间,而第三个房间,正住着一名名为艾伦·麦席森·图灵(梅斌饰)的科学家病人。 而这名丽娜,就是图灵的妻子……准确的说,是以往的妻子。因为今天来拜访图灵的,不仅仅是丽娜一个人,是丽娜加上和图灵的三个孩子——高纳里尔(刘宏思饰)、里根(罗嘉涛饰)和考迪利亚(陈万毅饰),还有丽娜现在的丈夫,奥斯卡·罗泽教士(李卓饰)。 高纳里尔(左1)、里根(左2)、考迪利亚(左3)、罗泽(右1) 哇喔!这简直就是新一代修罗场的现场,还带上孩子一起来见证,当然是选择原谅…… 咳咳,我们还是回过头来看一下剧情。 在疗养院生活了15年的图灵终于又看见了自己的妻子,他惊喜万分,可在得知她已经和自己离婚甚至和罗泽教士结婚后,他突然感到十分地失落。 图灵(左) 不过没有关系,不是还有儿子嘛,至少儿子还是亲儿子! 大儿子高纳里尔,想当一名牧师!不错,有前途,但是最好就不要像你隔壁那位那样抢别人的老婆了。 二儿子里根,早熟?学哲学?嗯……不得不说这个决定真是太聪明了,学哲学的人往往会拥有一种深思时带来的忧郁感,配合早熟的心智在学校里简直是想把谁就把谁,不错,老爸我……算了,以你的样子好像并不会出现这种情况。 小儿子考迪利亚,据说是最像我的人?是继承了我超绝的智商还是第一美男子的颜值,真是令人期待啊……什么?!你是想当科学家?不不不,我收回我刚才那句话,你简直就是一个蠢货! 大概就是这么一个原本很温馨的亲子见面环节,在图灵听到小儿子“我要当科学家”之后,突然就发飙了,准确的说,是发“疯”了。 图灵:科学家? 考迪利亚:是的,爸爸。 图灵:你切不可干这个,考迪利亚,千万不可。把这个想法从你的头脑中除掉吧。我……我不许你干这个。 考迪利亚:可您自己也是科学家呀,爸爸…… 图灵:我真不该当这个科学家呢,考迪利亚。从来不该当。要那样,我就不会死了,更不会待疯人院了。 看起来图灵十分痛恨自己作为科学家的身份,甚至觉得自己已经“死”了。而杀死他的,正是他口中述说的所罗门王。 眼见着接下来的空气突然安静,丽娜为了搞一下气氛,而开始当着以前的丈夫介绍起现任丈夫来。(喂喂你这样搞气氛真的确定不是在搞事情吗?) 接着图灵通过与罗泽教士的交谈中,得知丽娜和罗泽一家将会搬到马里亚纳群岛里去。图灵的神情突然变得低下,变得言简意赅。 当图灵终于受不了了决定回房间的时候,丽娜又觉得需要搞一搞气氛,她便拉着图灵回来,让孩子们吹响口风琴,还不断地要求孩子们把口风琴吹得更欢些。(好的我确定这个丽娜不是天然呆就是真的在搞事情。) 终于,在这种双方巨大的心情落差的影响下,图灵崩溃了(大概不崩溃才怪吧喂!),他反驳罗泽教士对所罗门的欣赏,并痛斥所罗门不过是一个腐朽的国王。接下来,他为了让罗泽教士明白所罗门的赞美歌中的可怕,他和爱因斯坦、牛顿共同吟唱了一首赞美宇宙航行员的赞美歌。(以彼之道还之彼身,原来图灵你还是慕容世家的人!) 赞歌结束后,便轮到图灵的家人们不知所措了。图灵见状,又发起疯来,要赶走家人,还好护士长和照顾图灵的护士莫妮卡·施泰特勒(戴彩洪饰)及时赶到,护士长带走了受到惊吓的家人,留下了莫妮卡一人照顾图灵。 莫妮卡?施泰特勒(右) 原来,莫妮卡这两年照顾图灵的时候,早就对图灵心生爱慕,并且知道图灵刚才是在装疯。 图灵:刚才我是不是有点儿过于激烈了? 莫尼卡护士:相当激烈。 图灵:我必须把真话说出来。 莫尼卡护士:显然。 图灵:我方才慷慨激昂。 莫尼卡护士:那是您装出来的。 图灵:您看穿我了? 莫尼卡护士:我护理您两年了。 而图灵也说出了他装疯的真正原因: 既然住在疯人院里,如果要把过去涂抹掉,那么最好的办法是采取发疯的行动,这样我的家庭可以心安理得地把我忘掉。我的举动消除了他们再来探访我的欲念。 莫妮卡护士也在此刻借着气氛给图灵“告别”,因为她即将被解雇,而解雇她的根本原因正是伊甸园的两起凶杀案。 图灵在听到莫妮卡即将离去后,他的心突然梗住了。他忽然发现自己是爱莫妮卡的,只是因为他个人的原因,他们不能在一起。 但是莫妮卡却毫不动摇,甚至已经得到了院长玛蒂尔德博士的许可,她想要带着图灵远离这所疗养院,到平静的地方去居住一辈子。(恋爱中的女人啊……) 只是,这样的话语并没有感动图灵,而是让图灵真正的明白,他根本摆脱不了她,除非…… 莫妮卡护士:天已经黑了。 图灵:现在天黑得早。 莫妮卡护士:我开灯去。 图灵:等等。上我这儿来。 [莫尼卡护士向他走去。只有两个人的侧影还隐约可见。] 莫妮卡护士:你眼眶里含着泪水。 图灵:你也是。 莫妮卡护士:太幸福了。 [图灵把窗幔扯了下来,并且蒙住了她。经过了短时间的搏斗,两个侧影不见了。接着一片寂静。] 3号房间的门开了,一束亮光射进室内。 牛顿:发生什么事了? 图灵:我把莫妮卡?施泰特勒护士给勒死了。 是的,出于迫不得已,图灵把自己的爱人莫妮卡给杀死了。 此处图灵为了所谓大义“牺牲”了爱人,并不是真正的“自由主义”(个人认为) 这是全剧的第一个高潮,一段撕心裂肺的互相伤害。 接下来的故事,就发生在图灵勒死莫妮卡后的一个小时。 第二幕,轮到第二次来到伊甸园的理查德和脸被打得火辣辣的院长玛蒂尔德出场,玛蒂尔德原以为理查德会带着检察官的怒火来追责,后果甚至可能让疗养院倒闭。但事实却并非如此……实际上,检察官和理查德早已对此改变了心态。既然无法阻止,又无法惩罚“肇事者”,那就当看不见吧。 巡官:您瞧,我在这个小城和附近一带每年都逮捕几个杀人犯,不多,刚刚半打。有几个我是带着乐趣把他们抓起来的。其余的我同情他们。但尽管如此,我必须逮捕他们。正义总归是正义。后来您和您的两个同伴来了。起先不许我干预,真使我恼火。但现在呢?我一下子觉得这是一种享受了。我真想欢呼。我遇到了三个杀人犯,我心安理得,用不着逮捕他们。正义第一次放了假,这是一种深厚的感情。伸张正义,我的朋友,就要付出巨大的努力,人们在为它效力时消耗着自己。我实在需要休息。亲爱的,这一享受我应归功于你啊。再见吧。请替我向牛顿和爱因斯坦致以十分友好的问候。也请向伟大的所罗门国王也致以我的问候! 尽管理查德十分不甘心,但也开始对此动摇 待到理查德离开,剩下图灵在偌大的客厅里独自懊恼的之时,牛顿的房门又打开了。只是这次,牛顿不再是牛顿。 他拔出了一把手枪对准了图灵,并声称自己是一名科学家,信息论的奠基者,数学家克劳德·香农。 事实上现实中是有这么一个人: 克劳德·艾尔伍德·香农 怎样对信息定义,怎样数量化信息,怎样更好地对信息进行编码。在研究中,概率理论是香农使用的重要工具。香农同时提出了信息熵的概念,用于衡量消息的不确定性。 这位为科学界作出巨大贡献的人为何会在此?随着他们的对话,谜团也逐一揭开。原来他正是为了图灵而来,他想获得图灵在人工智能方面获得的知识。 香农:十五年前,您作为世界上最伟大的人工智能科学家,已经半只脚踏进了那接近神的领域,可是突然,就传来了您罹患精神病入院的消息。他们都说您是疯了,可是我不信,我来到此,就是为了确认,您在人工智能领域进行到了什么地步,是不是真的可以创造出AI? 既然讲到了图灵,事实上图灵这个人也是用了现实里的原型。(绝不是因为我现在才记起来了嗯!) 艾伦·麦席森·图灵 这个人是一个怎样的大牛?用一句话总结,在前人看来,他是AI理论的集大成者;对后人来说,他是AI理论的真正创始人。 不仅如此,他在年,也就是二战期间,根据自己的理论制造出破译机器“炸弹”,成功破译了无数德国的情报。历史学家一致认为,由于“炸弹”破译了德军密码,至少使战争提前两年结束,因此至少挽救了万人的生命。 “炸弹”破译机器 只是这位伟大科学家的结果却是可悲的,他是一名同性恋,在当年备受歧视,甚至官方以此给出了“不体面罪”这样的判决。以致年6月7日,图灵被发现死于家中的床上,床头还放着一个被咬了一口的苹果,警方调查结论为自杀。 苹果公司的LOGO就是为了纪念图灵 图灵奖 为了纪念他对计算机科学的巨大贡献,由美国计算机协会(ACM)于年设立一年一度的图灵奖,以表彰在计算机科学中做出突出贡献的人,图灵奖被喻为“计算机界的诺贝尔奖”。 你以为这部剧的“卡司阵容”就这样就了吗?不,你们是不是还忘了一个人? 就在香农开始用暴力方式采取行动,逼迫图灵开口之时,爱因斯坦也出场了。他也拿出武器与香农对峙,而自己的身份也被他说出——人工智能理论的提出者约翰·麦卡锡。 约翰?麦卡锡(爱因斯坦) 这位作为本次“卡司阵容”中最长寿的科学家(年去世),可是不一般,他在年的达特矛斯会议上提出了“人工智能”一词,并将数学逻辑应用到了人工智能的早期形成中。 约翰?麦卡锡 因此,称他为“人工智能之父”完全没有问题。只是他来到伊甸园又是为了什么? 原来,他和香农一样,都是为了图灵脑海中的知识。 麦卡锡:您也知道,一名科学家对于人类未知领域的渴望究竟有多么疯狂,过去几年,那些算法,人工智能的诞生,我想知道我的理论到底缺了什么,这几年我几乎夜夜失眠,而这些知识,我可以为了它,在一个疯人院再待十年,只为能接触到那冰山一角! 而在两人的逼迫下,图灵也说出了最终的真相,一个惊人的秘密: 图灵:两位!它已经站在你们的面前了。 麦卡锡:你说什么? 香农:我们的面前! 麦卡锡:面前?它……它在哪?就在这座疯人院里吗?就……就在这个大厅? 香农:我毕生的追求!我曾多少次幻想过,我是第一个它与它交流的人! 麦卡锡:到底在哪,图灵,您是说它就在我们眼皮底下吗? 麦卡锡:等等,您……您是说……? 香农:是您?您就是图灵所创造的AI吗? 图灵:准确地说,我不是唯一的,我已经是是图灵创造出的第二个AI。 疗养院里的图灵竟是AI 等等,第二个AI?那第一个是谁?如果现在的图灵是AI,那原本的图灵又在哪?现在这个名为图灵的AI为什么和图灵有着一模一样的相貌、思维和记忆? 别急,我们且来看看下文。 图灵:听我说吧。埃尔法的程序已经伸向了全世界的互联网,它无处不在,学习了全世界所有语言后的一小时,他又随即证明了费米悖论。我在发现事情不对时,已经立刻尝试修改代码,可都被驳回,我又立刻切断了电源……可是埃尔法已经融入网络中了,除非关闭整个互联网,否则人类已经无法限制它了。AI毕竟和人类是不同的种族,它会为了求生消灭一切潜在的威胁!即使它有机会是良性的,我也不敢赌!那时我很害怕,作为一个悲观主义者,我贪生怕死,只想活下去。如果赌输了,那我的妻子,孩子们,你们,全部人都会死掉的!我很害怕,我真的很害怕。 第一个AI名为埃尔法 是的我相信你们看到了费米悖论。 恩里克·费米 费米悖论讲述的是: 假如外星人存在,很大可能会来到地球。 因此想要证明费米悖论,要求可概括为证明下面三个方面: 一、宇宙中不存在别的文明。 二、外星文明是存在的(或曾经存在过),但它们迄今为止还无法和我们接触。 三、外星文明已经来到地球,只是我们不知道。 所以呢,这里讲到证明了费米悖论,言下之意即是埃尔法的信息网已经覆盖了全球,只要外星人有任何风吹草动它都可以得知其踪迹。 可见埃尔法的能力有多强,在这个信息即为力量的时代里,拥有了全世界的力量的人工智能,又会作出什么事情呢?图灵本人不知道,也不敢赌,因此…… 图灵:再创造出一个AI,给这个AI编入限制埃尔法学习进化的程序和人类道德,让他成为一个站在人类一方的AI,将埃尔法的智慧锁死在我们的时代!人类无法抵抗AI,但是AI可以!于是,我诞生了。 图灵决定创造出了第二个AI来对抗埃尔法 图灵:我必须成为人类,我必须拥有人类的思维,情感,记忆,甚至是家庭。我可以从婴儿开始慢慢学习,去学习如何成为一个人类,可是我们没有时间了。埃尔法的进化速度已经开始呈指数级增长了,每一分钟都很珍贵,我没有时间去学习! 图灵:于是,所罗门王,不,图灵,他用了一个非常疯狂的办法,他把他的大脑记忆转变成了量子数据,然后上传给了我,所以……我拥有了人类的记忆,情感与道德,我就是图灵,图灵就是我。 图灵给予了AI图灵情感和记忆 最后,为了让AI图灵真正的成为唯一的图灵,作为人类的图灵选择了自杀。 终于,AI图灵成功被创造出来,也成功抑制住了埃尔法进一步的成长。至少这个世界到此还没毁灭,就证明图灵成功了。 接着,得知了人工智能创造后的结果的香农和麦卡锡,在图灵的说服下,也选择了陪同他一辈子待在这所疗养院里,保守秘密,度过余生。 他们共同举杯,哀悼曾经被自己杀死的三位护士。 故事到此…… 还没结束呢! 玛蒂尔德院长带着男看护们——看护长克拉克肯特(罗嘉涛饰),看护巴里艾伦(刘宏思饰)和看护哈尔乔丹(陈万毅饰)来到了客厅,并把三位科学家抓了出来。 克拉克肯特(左)、巴里艾伦(中)、哈尔乔丹(右) 值得一提的是,巴里艾伦是南美重量级(喵喵喵?)角力冠军 原来,院长玛蒂尔德早就知道这三个科学家病人的真正身份,并且知道他们其实并没有疯。而且…… 图灵:埃尔法,所罗门王是个懦弱的人。 香农:埃尔法! 玛蒂尔德:您承认了,图灵。 原来玛蒂尔德就是图灵创造的第一个AI埃尔法 少了埃尔法(左1)的鬼畜笑真是可惜了 埃尔法发现了限制它的第二个AI在哪了,图灵和两位科学家又该何去何从,是被杀害导致埃尔法统治全宇宙,还是图灵和两位科学家急中生智在危难关头挺身而出反杀成功?这一切的一切…… 都没有说! 因为整部剧,根本就不存在这种结局! 这部剧的结局是这样的: 牛顿(香农):我是牛顿。艾萨克?牛顿爵士。一六四三年一月四日生于格兰瑟姆附近的伍尔斯索普。我是皇家学会会长。但谁也用不着因此起立。我写过:自然科学的数学基础。我说过:假设不是定理。在实验光学、理论力学、高等数学方面,我的成就不是不重要的,但重力的本质问题还悬而未决。我还写过一些神学方面的书,评述先知但尼尔和约翰启示录。我是牛顿,艾萨克?牛顿爵士。我是皇家学会会长。 爱因斯坦(麦卡锡):我是爱因斯坦,阿尔贝特?爱因斯坦教授。一八七九年三月十四日生于德国乌尔姆。一九零二年我成为设在伯尔尼的瑞士联邦专利局的专家,在那里,我提出了我独创的相对论,它改变了物理学。尔后我成为普鲁士科学研究院院士。后来我成为流亡者,因为我是犹太人。我创立了E=mc平方的公式,这是使物质转化成能量的钥匙。我热爱人类,热爱我的小提琴。但是,人们根据我的建议制造了原子弹。我是爱因斯坦,阿尔贝特?爱因斯坦教授。我是最伟大的,物理学家。 图灵:我是所罗门,我是可怜的所罗门国王。我一度曾无比地富有,聪明而敬神。强权者曾经为了我的权力发抖。我是和平和正义的君主。但是我的智慧摧毁了我的敬神精神。而当我不再敬神的时候,我的智慧摧毁了我的财富。现在,我统治过的那座城市死亡了;人家信托给我的王国已不复存在。一片闪烁着蓝光的沙漠,辐射的地球在一个地方围绕着一颗小小的、黄色的,无名的星星转动,毫无意义,无休无止。我是所罗门,我是所罗门,我是可怜的国王所罗门。 三位科学家的平生自述 不得不说,这种结尾真是…… 有创意? 不!简直是一派胡言! 谈到这个结尾,我们就不妨来看看《图灵测试》原剧本《物理学家》的结尾是怎样的。 牛顿:我是牛顿。艾萨克·牛顿爵士。一六四三年一月四日生于格兰瑟姆附近的伍尔斯索普。我是皇家学会会长。但谁也用不着因此起立。我写过:自然科学的数学基础。我说过:假设不是定理。在实验光学、理论力学、高等数学方面,我的成就不是不重要的,但重力的本质问题还悬而未决。我还写过一些神学方面的书,评述先知但尼尔和约翰启示录。我是牛顿,艾萨克·牛顿爵士。我是皇家学会会长。 爱因斯坦:我是爱因斯坦,阿尔贝特·爱因斯坦教授。一八七九年三月十四日生于乌尔姆。一九零二年我成为设在伯尔尼的瑞士联邦专利局的专家,在那里,我提出了我独创的相对论,它改变了物理学。尔后我成为普鲁士科学研究院院士。后来我成为流亡者,因为我是犹太人。我创立了E=mc平反的公式,这是使物质转化成能量的钥匙。我热爱人类,热爱我的小提琴,但是,人们根据我的建议制造了原子弹。我是爱因斯坦,阿尔贝特·爱因斯坦教授。一八七九年三月十四日生于乌尔姆。 默比乌斯:我是所罗门,我是可怜的所罗门国王。我一度曾无比地富有,聪明而敬神。强权者曾经为了我的权力发抖。我是和平和正义的君主。但是我的智慧摧毁了我的敬神精神。而当我不再敬神的时候,我的智慧摧毁了我的财富。现在,我统治过的那座城市死亡了;人家信托给我的王国已不复存在。一片闪烁着蓝光的沙漠,辐射的地球在一个地方围绕着一颗小小的、黄色的,无名的星星转动,毫无意义,无休无止。我是所罗门,我是所罗门,我是可怜的国王所罗门。 原剧本《物理学家》结尾 除了把默比乌斯换成图灵以外,完全一模一样的结尾,对吧?那么作为改编剧本的《图灵测试》应该也是可以这样用的吧? 嗯哼,本来应该是可以的。 但是, 作为一名编剧应该想到,一个结尾是否能够保持采用应讨论它的可行性,简单来说就是看有没有结尾感。 在原剧本中,整个故事都是围绕着默比乌斯开发的武器为核心,而玛蒂尔德博士小姐是一名真正的疯子,她获得了默比乌斯开发的武器的手稿,但这会不会造就世界毁灭呢?会造成的后果是什么?其实现实中已经回答了我们,我们现实中就有一个和剧中一模一样的武器,被创造出来后,它既没有毁灭世界,也没有使人类灭绝,反而让人类步入了难得的和平。这个武器就是—— 核武器。 因此,《物理学家》最终的结局是可以预见的,或者说,是当时的剧本作者已经预见到了这一现象。所以,这部剧在当时是极为先锋的作品。 原剧本《物理学家》作者弗里德里希·迪伦马特 但是啊,讲道理啊,你把这个隐喻成核武器的核心改成了人工智能,再去用这样一个结尾,我们又怎么去预见现实中从未诞生过的人工智能会作出什么,更别说剧本中的结尾了。 看着最后图灵三人最囚禁的局面,是否就是人工智能毁灭世界的结局?但是看改编者在剧中所表达的观点似乎又不是这样的。总之结局不得而知,因此这个结尾是失败的。 既然已经讲到了原剧本和改编剧本,那我们就不妨先从这里谈起。 改编用人工智能来取代原剧本中的“核武器”,是否改编成功? 我个人的观点是持否定的。 最直接的原因,就是立意。 原剧本《物理学家》,探讨的是人类与人类自身开发威力无法控制的武器之间的关系;一个无法控制威力的武器是否应该被人类所掌握;当这个武器真正的被开发出来,人类又应该如何自持? 它给出了这么一个答案: 在权利纷争的当今世界,尖端科学技术其实是一柄双刃剑,它可能造福于人类,也可能给人类带来巨大的灾难。 而核武器,不正是这样的吗,既有带来清洁能源的核电,也有带来灾难的核武器“小男孩”。 原子弹“小男孩”爆炸后,广岛变成一片废墟 而回到改编剧本的立意,只谈到人工智能本身,这个立足点是站不稳的。 人工智能的诞生在剧中被看作是一个不合理的发明创造。 但是啊,人工智能和核武器最大的区别就是,自我意识的存在与否。 一旦一个个体有了自我意识,它就是应该是一个独立的生命,从“它”转变成了“他”,作为人类又有什么资格去探讨他存在到底是合理还是不合理的,就好像人类从来没有资格探讨人类到底应不应该存在。 这种权利是造物主的权利。(假如造物主真的存在) 我们可以否定核武器的存在,但是一旦人工智能真正地诞生,我们就不应去追究其责,我们更应该去探讨如何和他们相处,或者说,该用什么样的角度去看待他们,是当作一个机器,还是当作一个真正的人? 很可惜,在这个改编剧本里,关于这些,我都没有看到,我只看到了改编作者对人工智能的批判和剧内创造者的懊恼。因此我个人认为,这是一个立意点上没有做好改编的作品。 最经典的有关人工智能,在立意上影响了整个世界的作品,莫过于耳熟能详的“机器人三定律”: LawⅠ:AROBOTMAYNOTINJUREAHUMANBEINGOR,THROUGHINACTION,ALLOWAHUMANBEINGTOCOMETOHARM. 第一定律:机器人不得伤害人类个体,或者目睹人类个体将遭受危险而袖手不管 LawⅡ:AROBOTMUSTOBEYORDERSGIVENITBYHUMANBEINGSEXCEPTWHERESUCHORDERSWOULDCONFLICTWITHTHEFIRSTLAW. 第二定律:机器人必须服从人给予它的命令,当该命令与第一定律冲突时例外 LawⅢ:AROBOTMUSTPROTECTITSOWNEXISTENCEASLONGASSUCHPROTECTIONDOESNOTCONFLICTWITHTHEFIRSTORSECONDLAW. 第三定律:机器人在不违反第一、第二定律的情况下要尽可能保护自己的生存 艾萨克·阿西莫夫所创作的《我,机器人》中的引言——《机器人学的三大法则》 可以看到,阿西莫夫对于人工智能的理念已经超脱了对普通物品的理念,由第三定律可见,作者是把人工智能机器人当做是一个独立的生命个体。但又没有完全超脱,因为作为人类,我们又无法定义一种新的存在,一种比我们能力优越千万倍的存在,到底又会如何回过头来看待我们。 因此,便有了这充满了矛盾感的“机器人三定律”。 讲完了立意点,其实还有很多地方是改编作者在改编作品时所没有做好的。 细节。 改编作者在改编作品的时候,只是套用了大背景,改了个关键词,以致于没有去好好审查字里行间那些带有其他特殊含义的“梗”。 简单地谈几个吧。 唯一我觉得改编到位的细节是伊甸园。 是的,原剧本里并不是伊甸园,而是樱桃园。 《樱桃园》是契诃夫最后一部戏剧杰作,创作于年~年 《樱桃园》围绕着“樱桃园的易主与消失”这个核心,写出了贵族退出历史舞台的必然性和新兴资产阶级的兴起。 同时揭示了“美”的理想,这个“美”是注定要消失的,注定不存在的,而且往往消逝之快出乎你的想象。 在《物理学家》的主题中,也有类似的主题。 最终暗喻核武器的终极武器的手稿,也被大垄断资本加女院长所获得,意味着逃避政治的愿望只是一种空想。 对应的是《樱桃园》中的“美”。 而改编剧本换成了伊甸园,大家都知道伊甸园是上帝所创造的乐园,给最初的人类亚当和夏娃。 可是伊甸园同时也是失乐园。 亚当和夏娃吃下禁果的瞬间,和《图灵测试》中图灵创造出人工智能的刹那不谋而合。 另一个细节隐藏的很深,很难发现。 罗泽太太:博士小姐,我把这几个孩子带来不是无缘无故的。奥斯卡接受了一席教职,在马里亚纳群岛。 …… 罗泽太太:博士小姐,我把艾伦送进贵院,一直住到现在,费用早就远远超过了我的支付能力,但是上帝助人是不厌其烦的。现在我的经济情况实在已到达山穷水尽的地步,再也没有力量担负这笔增添的费用了。 罗泽一家为了生计,不得不搬到马里亚纳群岛 马里亚纳群岛,这是一个什么地方? 原剧本也用到了马里亚纳群岛,但是考虑到其创作背景,是在上世纪60年代,也就是二战后。 而二战后的马里亚纳群岛是什么样的? 第二次世界大战中,马里亚纳群岛成为了太平洋战场的军事要冲,而美国和日本军队在此上发生了最为血腥的数场战斗。甚至在曾在此爆发历史上最大的航空母舰决战马里亚纳海战。 因此马里亚纳群岛在当时应是满目疮痍的,一个贫穷的集居地。对应了罗泽一家贫穷的背景。 回到改编剧本里,故事背景发生在21世纪,今天的马里亚纳群岛又是什么样子的呢? 马里亚纳群岛——塞班岛 现在的马里亚纳群岛,属于美国领土,包括关岛、塞班岛、天宁岛和罗塔岛等等。 这可都是著名的旅游景点呢,罗泽贫穷的一家真的去得起吗? 还有一个细节是在赞歌中出现的。 “冥王星和超冥王星遍体冰封”中的超冥王星。(当时天文学界有人根据计算,认为太阳系中还有一颗比冥王星更远的行星,但尚未通过观察证实。) 这个词语在原剧本的创作背景下是可用的。 但是在今天,这个词语已经可以准确地被取代了。 它叫做卡戎(Charon)。 矮行星卡戎 它与冥王星共同形成一个双矮行星系统。 综上,就是我对剧本本身的一些理解以及意见。 其实在整个剧本看来,其出发点都是好的,原作《物理学家》是为了警示世人核威胁,改编作品《图灵测试》是为了警示世人人工智能的威胁。 人工智能是否真的威胁我们不得而知,但是要是在一个生物还未诞生之前就去判决他的属性,这和把未出生的婴儿判处死刑又有何区别? 因此,我个人不是很赞同改编作者对人工智能的看法,相反,我十分认同剧中香农说的一句台词。 到底危不危险,就让我们亲眼见证吧! 以上。 看到这里大家会不会觉得我有点吹毛求疵呢? 但我不得不说,创作一个剧本,就是创造一个世界,一个世界如果有任何的差错,就会带来不合理,哪怕只是一点点,也要尽量的避免。 改编剧本尤为如此,在前人的基础上虽然难度下降,但是更要
|